|
それは昨日まで人だったもの。
スピルバーグ、スコセッシが奪い合った禁断のベストセラー、遂に完全映画化！最初の熱狂は、１９８５年のドイツで始まった。ランキング１位を１５週連続で獲得したベストセラー小説が誕生したのだ。“どんな読書家でも過去にこんな物語を読んだことはないだろう”そんな挑戦的な触れ込みで紹介された、パトリック・ジュースキントの「香水
ある人殺しの物語」である。超人的なまでに鋭い嗅覚を持って生まれた主人公が、社会の最下層から這い上がって香水調合師になり、この世に一つしかない香水を創り出そうとする物語。しかしそれは、決して創ってはならない香りだった……。奇想天外、前代未聞、破天荒──言葉では言い尽くせない至福の読書体験の噂が国境を越えて広がり、４５ヶ国語に翻訳され全世界で１５００万部以上の売り上げを記録した。
そんな独創的な物語を映画界が放っておくはずがない。スティーヴン・スピルバーグ、マーティン・スコセッシを始めとする名だたる巨匠たちが映画化を熱望した。激烈な争奪戦が繰り広げられたが、結局は原作者のジュースキントが、頑として映画化を許さなかった。しかし、『薔薇の名前』（８６）で知られるドイツの名プロデューサー、ベルント・アイヒンガーの企画に、とうとうジュースキントが同意、完全映画化が実現した。
２００６年９月、遂に完成した映画がドイツで公開、実に２１年の時を経て第２の熱狂がドイツ全土を覆いつくした。その波は全米へと押し寄せ、早くもニューヨークタイムズ誌が絶賛、“本年度アカデミー賞最有力候補”の声があがっている。２００７年３月、次は日本が香り立つ衝撃に満たされる──
。
１８世紀、フランス。類稀なる才能を持つ１人の孤児がいた。彼の名はジャン＝バティスト・グルヌイユ。何キロも先の匂いを嗅ぎ分ける驚異の嗅覚を持っていたが、なぜか彼自身の体臭はなかった。やがてグルヌイユは、パリの香水調合師バルディーニに弟子入りして香水の作り方を学ぶと、もっと高度な技術を持つ職人の街グラースへと向かう。グルヌイユは、天使の香りの如き至高の香水を創りたいと願っていた。それはパリの街角で出会い、誤って死に至らしめた赤毛の少女の香りだった。彼はグラースで、赤毛の美少女ローラが放つ運命の香りと再会する。遂に、命あるものの匂いを取り出す技術を
我が物にしたグルヌイユは、禁断の香水創りに着手するのだった……。
映画を観ることが娯楽を通り越して快楽となる、この興奮と陶酔の物語にふさわしい、最高のキャストが選ばれた。かつてはパリ随一の香水調合師だったが、今では落ち目のバルディーニには、アカデミー賞に２度輝く、ハリウッドが誇る名優ダスティン・ホフマン。主人公のグルヌイユには、ホフマンに“１０万人に１人の才能”と絶賛されたベン・ウィショー。トレヴァー・ナン演出の舞台「ハムレット」で高く評価された新鋭だ。彼が追い求めるローラには、ロンドン生まれの驚異の新人、レイチェル・ハード＝ウッド。１５歳の新たなるミューズの誕生だ。彼女の父親の裕福な商人リシには、『ハリー・ポッター』シリーズのスネイプ役で知られる個性派俳優アラン・リックマンが扮している。
プロデューサーのベルント・アイヒンガーが監督に指名したのは、『ラン・ローラ・ラン』（９８）のトム・ティクヴァ。エッジのきいたアーティスティックなセンスと、エンタテインメント大作を作り上げる力量を併せ持つ、貴重な才能が買われての抜擢である。世界中に愛読者を持つ原作を脚色するという重責を共同で果たしたのは、脚本家としても活躍、『ヒトラー〜最期の１２日間〜』（０４）を手掛けたアイヒンガー、ティクヴァ監督、そして『薔薇の名前』の脚色を担当したアンドリュー・バーキン。2年間かけたという脚色台本では、グルヌイユの人間性に、原作とは違った角度からも踏み込んだ。最初に恋焦がれた赤毛の少女とのエピソードを変更・加筆することによって、孤高の天才グルヌイユの“愛されたい”という切ない願いを浮き彫りにすることに成功したのだ。撮影監督は、ドイツ最高のカメラマンと讃えられる『ラン・ローラ・ラン』のフランク・グリーベ。花、樹木、動物、魚、料理から、極めつけは少女の肌・髪・汗など、香りを放つ源に繊細かつ官能的に迫ることで“香りを撮影する”という難題を見事にクリアした。また、もう一つの大きな話題は、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が初めて映画音楽を演奏したこと。常に自作の音楽も手がけるティクヴァ監督が作曲した曲を、サー・サイモン・ラトルの指揮の下、心を揺さぶる荘重かつ華麗な演奏で聴かせてくれる。
●上映時間： 147分
●製作国： ドイツ
●配給： ギャガ・コミュニケーションズ powered by ヒューマックスシネマ
●公開日： 2007年3月3日（土）より、
サロンパスルーブル丸の内ほか全国松竹・東急系にてロードショー！
●監督/脚本： トム・ティクヴァ
●製作・共同脚本： ベルント・アイヒンガー
●共同脚本：アンドリュー・バーキン
●共同製作：ジジ・オエリ
●出演： ベン・ウィショー/ レイチェル・ハード=ウッド/ アラン・リックマン/ ダスティン・ホフマン
ほか
『パフューム』公式サイトはこちら⇒
http://perfume.gyao.jp |
